InDesign: Text, wo kein Text sein soll
Von
Heute gibt es eine sehr kurze Lektion: in Sachen Voreinstellungen.
Nervt es Sie auch, wenn reine Liniengebilde, die eigentlich weder Text noch Bild enthalten sollen, zu Textrahmen mutiert sind? Oder wenn Platzhalterrahmen, die eigentlich Bilder aufnehmen sollen, nunmehr das Textabschnitt-Ende-Zeichen zeigen?

Wie Sie das rückgängig machen können, haben Sie wahrscheinlich schon herausgefunden:
- Markieren das Objekt mit dem schwarzen Auswahlwerkzeug
- Wählen Sie den Befehl Objekt > Inhalt > Grafik (geht auch über das Kontextmenü der rechten Maustaste).
Und wie es zu solchen Text-Bastards kommt, haben Sie sicher auch schon bemerkt: Ein Klick mit dem Textwerkzeug in einen Platzhalterrahmen genügt – und er ist Textrahmen. Meist dann noch mit der zusätzlich Folge, dass dort eine ungewollte Standard-Schrift auftauchte – Times Regular –, die Sie eigentlich gar nicht nutzen wollen.
In Schrift > Schriftart suchen wird dann auch noch diese Schrift gelistet – und gaukelt uns vor, wir hätten sie wirklich benutzt.
Deshalb gehört es bei mir zu den allerersten Handgriffen, wenn ich fremde Dokumente öffne: nachzuschauen, ob das Dokument diese Umwandlung zulässt oder nicht. Denn, genau: Das können Sie in InDesign 5.x ausschalten! Sie öffnen dazu Bearbeiten > Voreinstellungen > Eingabe und nehmen das Häkchen bei «Textwerkzeug wandelt Rahmen in Textrahmen um» raus.
Nunmehr haben Sie Ruhe – in diesem Dokument. (Wenn Sie neue Dokumente erzeugen, sollten Sie dieses Häkchen entfernen, solange kein Dokument offen ist.)
Übrigens: Das gelegentliche Argument, das fehlende Häkchen führe umgekehrt nunmehr zu einem Komfortverlust, sticht für mich nicht. Wozu gibt es denn Kurzbefehle? Ich lege notfalls, wenn ich das denn öfter brauche, den Befehl Objekt > Inhalt > Text auf einen eigenen Tastaturbefehl – und habe jetzt wirklich Komfort: keine ungewollte Umwandlung von Rahmen, erstens, und zweitens die schnelle Umwandlung zum Textrahmen immer nur dann, wenn ich das will.
Bei Fragen – gerne!
Ansonsten bis nächste Woche.
Ihr Jochen Uebel
PS: Drucken Sie sich diesen Beitrag doch einfach aus. Kurzbefehle ausschneiden und am Monitor befestigen: für eine Woche. Dann haben sie sie garantiert «intus»!


