Das kennen Sie sicher, das ärgert Sie sicher: Zwei Rahmen, einer gefüllt mit Bild, der andere leer, und das Bild soll von A nach B.

Sie aktivieren das Bild …

… schneiden aus, fügen ein – und bekommen dieses scheinbar widersinnige Ergebnis. Verfl…, warum?

Es gilt: Sie wussten es – oder hätten es wissen können! InDesign warnte Sie. Schauen Sie genau hin – der Zwischenschritt zwischen Bild 1 und 2:

Die orange-braune Begrenzung des Inhalts ragt in den noch leeren Container hinein.
Die Verschiebevorschau zeigt es auf ihre Weise:

Nun der Transfer – und das Ergebnis:

Das Bild sitzt in Bezug zum Druckbogen an exakt der alten Position. Nur jetzt im kleinen Rahmen statt im großen.
Bilder versuchen also, ihre alte Druckbogenposition einzunehmen: und tun dies auch, wenn der Zielrahmen schon in ihrem Einflussbereich lag.
Nur wenn das nicht der Fall war – der Zielrahmen hatte sich nicht mit den Bildabmessungen überschnitten – wird mit ganz neuer Position eingefügt (nämlich immer mittig).

Dass die digitale Praxis sich anderes wünscht, steht ausser Zweifel. Jeder wünscht sich, dass die Bilder sich an ihre alte Rahmenposition erinnern. Wie in QuarkXPress. (Und wie in InDesign CS1 und in CS2. Können tun sie’s also, die Leute in San Jose. Nur wollen tun sie nicht im Augenblick.)

Und es geht doch:
Im Premium-Bereich von HilfDirSelbst kann ein Skript kopiert werden (Autor: Hans Haesler, Lausanne), das in einem Zweierschritt die gewünschte Funktion bereitstellt: Man aktiviert den Quellrahmen, startet das Skript ein erstes Mal, dann aktiviert man den Zielrahmen, startet das Skript ein zweites Mal – und schwupps! steht das Bild im neuen Rahmen da, wo es stehen soll.
«Premium-Bereich»: Mit 25 Euro (pro Jahr) ist man dabei.

Kann Ihnen dieser Tipp helfen? Sie dürfen fragen und kommentieren!